Примеры употребления "issued share capital" в английском

<>
Madrid is the capital of Spain. Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
Three new stamps were issued last month. Letzten Monat wurden drei neue Briefmarken herausgegeben.
We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor. Wir haben uns nicht aus Affen entwickelt. Wir haben nur einen gemeinsamen Vorfahren mit ihnen.
Do you know the capital of Belgium? Kennst du die Hauptstadt von Belgien?
New stamps will be issued next month. Nächste Woche werden neue Briefmarken herausgegeben.
Those are values that we all share. Dies sind Werte, die wir alle teilen.
The capital of the state is right on the equator. Die Hauptstadt des Landes liegt auf dem Äquator.
The weather service has issued a severe weather warning. Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters? Musstet ihr euch ein Schlafzimmer mit euren Brüdern oder Schwestern teilen?
Washington is the capital of the United States. Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten.
The Met Office has issued a severe weather warning. Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
Have you finished your share of the work? Hast du dein Soll erfüllt?
The capital of Mexico is the largest city in Latin America. Die Hauptstadt Mexikos ist die größte Stadt Lateinamerikas.
Bonds were issued to finance a war. Anleihen wurden herausgegeben um einen Krieg zu finanzieren.
I share this room with my sister. Ich teile dieses Zimmer zusammen mit meiner Schwester.
He left the Mexican capital to return to Texas. Er verließ die mexikanische Hauptstadt und kehrte nach Texas zurück.
This magazine is issued every month. Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat.
He had a share in completing the job. Er hat zur Vollendung der Aufgabe beigetragen.
The capital of Japan is Tokyo. Die Hauptstadt Japans ist Tokio.
The Government issued the following statement. Die Regierung veröffentlichte die folgende Erklärung.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!