Примеры употребления "into" в английском с переводом "in"

<>
показать все
You'll get into trouble. Du wirst in Schwierigkeiten geraten.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
Please, come into my home. Bitte komme in mein Heim.
Translate this sentence into English. Übersetzt diesen Satz ins Englische.
He was forced into unemployment. Er wurde in die Arbeitslosigkeit gezwungen.
He ran into the room. Er rannte ins Zimmer.
He came into the room. Er kam in das Zimmer.
Get your arse into gear! Setz deinen Arsch in Bewegung!
He ran into the classroom. Er rannte ins Klassenzimmer.
I steal into the house. Ich schleiche mich ins Haus.
Tom fell into the pool. Tom fiel in den Pool.
He jumped into the water. Er sprang ins Wasser.
Heat turns ice into water. Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.
Heat changes ice into water. Die Hitze verwandelt Eis in Wasser.
He moved into my neighborhood. Er ist in meine Nachbarschaft umgezogen.
They got into the train. Sie stiegen in den Zug ein.
The girl burst into tears. Das Mädchen brach in Tränen aus.
She bit into the apple. Sie biss in den Apfel.
We got into a car. Wir stiegen in ein Auto.
Please put this into English. Übersetzen Sie dies bitte ins Englische.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ