Примеры употребления "index address register" в английском

<>
Don't let him know her address. Lass ihn nicht ihre Adresse wissen.
The Nikkei index jumped dramatically just before closing. Der Nikkei-Index machte kurz vor Handelsschluss einen dramatischen Sprung.
There's a long line at every cash register. Es gibt an jeder Kasse eine lange Schlange.
Tom forgot Mary's address. Tom vergaß Marys Adresse.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.
Tom caught Mary stealing his money from the cash register. Tom erwischte Mary dabei, wie sie sein Geld aus der Kasse stahl.
She asked me if I knew Tom's address. Sie fragte mich, ob ich Toms Adresse kenne.
When did they register the names of the members? Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?
Tom doesn't know Mary's address yet. Tom kennt Marys Adresse noch nicht.
Please pay at the register. Bitte bezahlen Sie an der Kasse.
Please write down your home address. Schreib bitte deine Heimatadresse auf.
all fields are required to register alle Felder müssen ausgefüllt werden
I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him. Ich muß Nick nach seiner neuen Adresse und Telefonnummer fragen, wenn ich ihn sehe.
Please register Bitte registrieren
Mr. Wilder gave me your email address. Herr Wilder gab mir deine E-Postadresse.
I asked her if she knew his address. Ich habe sie gefragt, ob sie seine Adresse weiß.
Please tell me your address. Bitte sag mir deine Adresse.
"The Gettysburg Address" is a concise speech. Die "Gettysburg Address" ist eine knappe und präzise Rede.
This is my email address. Das ist meine E-Mail-Adresse.
I will write down your name and address. Ich werde mir Ihren Namen und Ihre Adresse aufschreiben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!