Примеры употребления "in a short time" в английском

<>
You can not master English in a short time. Du kannst nicht in kurzer Zeit Englisch im Griff haben.
It was not easy to get a lot of money in a short time. Es war nicht einfach, viel Geld in kurzer Zeit zu verdienen.
Tom arrived at 2:30 and Mary arrived a short time later. Tom ist um halb drei angekommen und Mary ist kurze Zeit später angekommen.
Shall we take a short rest? Sollen wir eine kurze Pause einlegen?
He is in a bad mood. Er hat schlechte Laune.
I have been busy writing a short story. Ich war damit beschäftigt, eine Kurzgeschichte zu schreiben.
Mary's parents live in a mansion. Marias Eltern leben in einer Villa.
That dog has a short tail. Dieser Hund hat einen kurzen Schwanz.
We're in a hurry. Wir sind in Eile.
He said, "Let's take a short rest." Er sagte: "Gönnen wir uns eine kleine Pause."
He works in a call center. Er arbeitet in einem Telefonberatungszentrum.
Mary told Tom: "Let's begin with a short sentence, and then we'll see..." Mary sagte zu Tom: "Lass uns mit einem kurzen Satz beginnen und dann sehen wir weiter..."
Are you in a hurry? Hast du es eilig?
They studied the map to find a short cut. Sie studierten die Karte, um eine Abkürzung zu finden.
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest. Zwei kleine Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.
Let's take a short cut. Nehmen wir eine Abkürzung!
They live in a little village in England. Sie leben in einem kleinen Dorf in England.
He continued his work after a short break. Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
She was in a great hurry. Sie war in großer Eile.
He resumed his work after a short break. Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ