Примеры употребления "ideas" в английском

<>
показать все
I ran out of ideas. Ich habe keine Ideen mehr.
Do you have any ideas about it? Hast du Gedanken darüber?
Mother has old-fashioned ideas. Mutter hat altmodische Vorstellungen.
His brain bubbles with new ideas. Ihm schwirren neue Einfälle durch den Kopf.
Colorless green ideas sleep furiously. Farblose grüne Ideen schlafen wütend.
The prince says that the world will be saved by beauty! And I maintain that the reason he has such playful ideas is that he is in love. Der Prinz sagt, dass die Welt von der Schönheit gerettet werden wird! Und ich behaupte, dass er solche verspielten Gedanken hegt, weil er sich verliebt hat.
His ideas are quite different from mine. Seine Vorstellungen unterscheiden sich deutlich von meinen.
Your ideas are quite old fashioned. Deine Ideen sind ein bisschen altbacken.
He brought his ideas into practice. Er setzte seine Ideen in die Praxis um.
I'm running out of ideas. Ich habe keine Ideen mehr.
She explained her ideas with images. Sie hat ihre Idee mit Bildern erklärt.
He is full of new ideas. Er ist voll neuer Ideen.
I have no ideas any more Ich habe keine Ideen mehr
I don't have any more ideas. Ich habe keine weiteren Ideen.
Your head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
She is interested in learning new ideas. Sie interessiert sich dafür, neue Ideen zu lernen.
Her head was bursting with new ideas. Ihr Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
His ideas are too extreme for me. Seine Ideen sind mir zu extrem.
His head was bursting with new ideas. Sein Kopf sprudelte über vor neuen Ideen.
Bill has a lot of original ideas. Bill hat viele originelle Ideen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ