<>
Для соответствий не найдено
He holds a record in swimming. Er hält einen Rekord im Schwimmen.
This hall holds 2,000 people. Diese Halle fasst 2.000 Personen.
This beer mug holds one pint. Dieser Bierkrug enthält ein Pint.
What I told you about him also holds good for his brother. Was ich dir über ihn sagte, gilt auch für seinen Bruder.
This beer mug holds a pint. But how much is that? Dieser Bierkrug enthält ein "pint". Aber wie viel mag das sein?
Ned held the flag erect. Ned hielt die Fahne hoch.
The meeting is held annually. Das Treffen wird jährlich abgehalten.
This jar can hold two liters of hot water. Dieses Gefäß fasst zwei Liter heißes Wasser.
Why are you holding my hands? Warum hältst du meine Hände?
Hold on a moment, please. Bitte warten Sie einen Moment.
Each of us took hold of one end of the table and carried it to a corner of the room. Jeder von uns griff sich ein Ende des Tisches, den wir in eine Ecke des Raumes trugen.
Hold it with both hands. Halte es mit beiden Händen fest.
The shareholder's meeting was held. Die Hauptversammlung der Aktionäre wurde abgehalten.
This hall is capable of holding 2,000 people. Diese Halle fasst 2000 Leute.
You are holding my hand in that picture. Auf dem Bild hältst du meine Hand.
Hold on, someone is knocking at my door. Warte mal, jemand klopft an meiner Tür.
I'm holding a book. Ich halte ein Buch.
A welcome party was held in honor of Mr Jones. Zu Ehren von Herrn Jones wurde ein Willkommensfest abgehalten.
I threw the rope and she caught hold of it. Ich warf das Seil und sie bekam es zu fassen.
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it. Ich hielt den Pelzmantel an meine Wange und träumte von dem Tag, an dem ich ihn mir würde leisten können.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее