<>
Для соответствий не найдено
You need not wash the dishes after meals. Du brauchst die Teller nach dem Essen nicht zu spülen.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein. Keine Bestimmung dieser Erklärung darf dahin ausgelegt werden, dass sie für einen Staat, eine Gruppe oder eine Person irgendein Recht begründet, eine Tätigkeit auszuüben oder eine Handlung zu begehen, welche die Beseitigung der in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten zum Ziel hat.
You shouldn't go swimming after eating a big meal. Man sollte nicht schwimmen gehen, nachdem man eine große Mahlzeit gegessen hat.
He came a little after noon. Er ist ein bisschen nach Mittag gekommen.
He took over the business after her death. Er hat die Geschäfte nach ihrem Tod übernommen.
My stomach aches after meals. Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen.
Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much. Erst bieten sie einem den guten Wein an und sobald die Leute betrunken sind, servieren sie den schlechten.
The days after that flew past. Die Tage danach vergingen wie im Flug.
I brush my teeth clean after meals. Ich putze meine Zähne nach den Mahlzeiten.
Plants grow quickly after rain. Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.
I play the piano after supper. Ich spiele nach dem Abendessen Klavier.
I watched the news on TV after supper. Ich habe nach dem Abendessen die Nachrichten im Fersehen gesehen.
What are they after? Was möchten sie?
My father and I nursed my sister back to health after her accident. Mein Vater und ich haben meine Schwester nach ihrem Unfall bis zu ihrer Genesung gepflegt.
After rain comes fair weather. Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
After work, I go right home. Nach der Arbeit gehe ich direkt nach Hause.
Would after lunch be convenient for you? Würde es Ihnen nach dem Mittagessen passen?
In the alphabet, B comes after A. Im Alphabet kommt B nach A.
After the hurricane, their house was a wreck. Nach dem Orkan war ihr Haus zerstört.
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one. Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее