Примеры употребления "he" в английском

<>
показать все
He was entranced with joy. Er war trunken vor Freude.
He stood apart from us. Es stand abseits von uns.
He was in the shower. Er stand unter der Dusche.
He tried it with a friend. Ich habe es mit einem Freund versucht.
He could not speak clearly. Er konnte nicht klar sprechen.
He sat there and smoked a pipe. Es saß dort und rauchte Pfeife.
He thinks only about himself. Er denkt nur an sich selbst.
He was doomed to life-long poverty. Es war sein Schicksal, ein Leben lang in Armut zu leben.
He eats nothing but fruit. Er isst nichts außer Obst.
He has a new woman in his life. Es gibt eine neue Frau in seinem Leben.
He majors in English literature. Er studiert englische Literatur als Hauptfach.
No man is so old he cannot learn. Es ist nie zu spät zum Lernen.
He has read "The Manifest". Er hat "Das Manifest" gelesen.
He was more surprised than I had expected. Seine Überraschung war größer, als ich es erwartet hatte.
He is not down yet. Er ist noch nicht unten.
It is ten years since he came to Japan. Es sind zehn Jahre vergangen, seit ich nach Japan gekommen bin.
He has gone to Hokkaido. Er ging nach Hokkaido.
No one is so old but he can learn. Es ist nie zu spät zum Lernen.
He hired a new secretary. Er stellte eine neue Sekretärin ein.
There were times when Tom wished he hadn't married Mary. Es hatte Zeiten gegeben, in welchen sich Tom gewünscht hatte, Mary nicht geheiratet zu haben.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ