Примеры употребления "have the floor" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

May I have the floor Ich bitte ums Wort

The floor is covered with a thick carpet. Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt.

He doesn't have the time to play cards. Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen.

I awoke to find myself lying on the floor. Ich erwachte, um mich selbst auf dem Boden liegend zu finden.

We have the alternative of death and submission. Wir haben die Wahl zwischen Tod und Unterwerfung.

There are holes in the floor. Es sind Löcher im Boden.

Do you happen to have the time? Hast du zufällig Zeit?

Don't throw anything onto the floor. Wirf nichts auf den Boden.

It is essential that every child have the same educational opportunities. Man muss unbedingt jedem Kind dieselben Bildungsmöglichkeiten gewähren.

Be careful! The floor is wet. Vorsicht! Der Boden ist nass.

I don't have the time to read this book. Ich habe keine Zeit, dieses Buch zu lesen.

I felt the floor shake. Ich spürte den Boden beben.

You have the right to the truth. Du hast ein Recht auf die Wahrheit.

She fell down senseless on the floor. Sie fiel bewußtlos auf den Boden.

I don't have the slightest idea. Ich habe nicht die leiseste Ahnung.

The vase fell to the floor and shattered. Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach.

I have the impression that he knows the secret. Ich habe den Eindruck, dass er das Geheimnis kennt.

In Canada we sleep in a bed, not on the floor. In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.

I have the same trouble as you had. Ich habe die gleichen Probleme wie du.

She laid down the gun on the floor. Sie legte die Waffe auf den Boden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ