Примеры употребления "got back" в английском

<>
Father got back from the office at six. Mein Vater ist um sechs Uhr von seinem Büro zurückgekommen.
Tom doesn't know when Mary got back from Boston. Tom weiß nicht, wann Mary von Boston zurückgekommen ist.
When did he get back? Wann ist er zurückgekommen?
Tom and Mary got back together. Tom und Maria haben sich wieder zusammengetan.
Mike got back from the library at five. Mike kam um fünf aus der Bibliothek zurück.
I don't know when he got back from France. Ich weiß nicht, wann er aus Frankreich zurückkam.
It happened two days after he got back to Tokyo. Es geschah zwei Tage, nachdem er nach Tokio zurückgekehrt war.
I got the money back from him. Ich bekam das Geld von ihm zurück.
I've got pain in my back Ich habe Schmerzen im Rücken
I've got a pain in my back Ich habe Rückenschmerzen
I'll be back in ten minutes. Ich bin in zehn Minuten zurück.
I've got a frog in my throat. Ich habe einen Frosch im Hals.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
Come back home. Kommt zurück nach Hause.
I've got to earn my own living. Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war.
You've got the wrong number. Sie sind falsch verbunden.
He will get back from school by five. Bis fünf Uhr wird er wieder zurück sein.
My grandmother has got old. Meine Großmutter wurde alt.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!