Примеры употребления "go swimming" в английском

<>
Would you like to go swimming with us? Möchtest du mit uns schwimmen gehen?
You shouldn't go swimming after eating a big meal. Man sollte nicht schwimmen gehen, nachdem man eine große Mahlzeit gegessen hat.
When I was a child I often went swimming in the sea. Als Kind bin ich öfter im Meer schwimmen gegangen.
I often go swimming in the river. Ich gehe oft im Fluss schwimmen.
Even if it rains, I'll go swimming tomorrow. Auch wenn es regnet, gehe ich morgen schwimmen.
How often do you go swimming in the sea each summer? Wie oft gehst du jeden Sommer im Meer schwimmen?
If the weather is fine, I'll go swimming in the river. Wenn das Wetter schön ist, werde ich im Fluss schwimmen.
Who is the boy swimming in the river? Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join. Es ist ja wohl egal, welchem Schwimmklub ich beitrete.
The fish was swimming in the water. Der Fisch schwamm im Wasser.
Swimming at night is dangerous. Es ist gefährlich, nachts zu schwimmen.
Some children are swimming in the ocean. Einige Kinder schwimmen im Meer.
How much is the monthly fee of this swimming school? Wie hoch ist die monatliche Unterrichtsgebühr in dieser Schwimmschule?
"I'm not good at swimming." "Neither am I." "Ich kann nicht gut schwimmen." – "Ich auch nicht."
Finish the cleaning of the swimming pool and the boss will pay you. Führe die Reinigung des Schwimmbeckens zu Ende, und der Chef wird dich bezahlen.
He is fond of swimming. Er schwimmt gerne.
I am tired after swimming in that river. Ich bin nach dem Schwimmen in diesem Fluss müde.
I went swimming in the river yesterday. Gestern ging ich in den Fluss schwimmen.
He pushed her into the swimming pool. Er schubste sie ins Schwimmbecken.
The mere idea of swimming across the river made me tremble. Ich erzitterte schon bei dem bloßen Gedanken, über den Fluss zu schwimmen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!