Примеры употребления "from bank to bank" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Jane went to the bank to take out some money. Jane ging zur Bank, um etwas Geld abzuheben.

I went to the bank to take out money. Ich bin zur Bank, um Geld abzuheben.

He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.

Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?

Please draw a hundred thousand yen from the bank. Hebe bitte einhunderttausend Yen von der Bank ab.

Taro drew 10,000 yen from the bank. Tarō hob zehntausend Yen von der Bank ab.

Is the bank far from here? Ist die Bank weit von hier?

The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.

When did you get back from London? Wann bist du aus London zurückgekehrt?

The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.

Tom passed out from the heat. Tom ist wegen der Hitze bewusstlos geworden.

Where is the bank? Wo ist die Bank?

She comes from a small but wealthy town. Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt.

I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.

I received a sweater from her on my birthday. Ich habe von ihr zu meinem Geburtstag einen Pullover bekommen.

There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.

He withdrew his hand from the table. Er nahm seine Hand vom Tisch weg.

He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.

I hope to graduate from university next spring. Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen.

How much money did Tom take out of the bank? Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ