Примеры употребления "for ready money" в английском

<>
It will take five to ten years for the technology to be ready. Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technologie bereit ist.
She was ready to give him back all his money. Sie war bereit, ihm all sein Geld zurückzugeben.
They approached the tourists and asked them for money. Sie haben sich an die Touristen gewandt und haben sie um Geld gebeten.
He sold his country for money. Er hat sein Land für Geld verkauft.
They are on strike for money. Sie streiken für mehr Geld.
He did it for money. Er hat das für Geld gemacht.
There is an urgent need for money. Es besteht dringender Bedarf an Geld.
Mary married for money. Mary hat des Geldes wegen geheiratet.
My brother depends on me for money. Mein Bruder ist finanziell von mir abhängig.
Don't ask for money. Bitte nicht um Geld.
That guy is always asking his parents for money. Dieser Kerl bittet seine Eltern ständig um Geld.
He is always asking for money. Er bittet ständig um Geld.
very good value for money sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
It's excellent value for money Es ist äußerst preiswert
good value for money gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
Tom came to my office to ask me for money. Tom kam in mein Büro, um mich um Geld zu bitten.
great value for money sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
It is no use asking me for money. Es ist zwecklos, mich um Geld zu bitten.
A politician must always be able to account for money he receives. Ein Politiker soll stets Rechenschaft über das Geld ablegen können, das er erhält.
She panhandles for money. Sie bettelt um Geld.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ