Примеры употребления "feel bad" в английском

<>
If it makes you feel bad, why do you smoke? Wenn dir davon schlecht wird, warum rauchst du?
I feel bad today. Ich fühle mich heute schlecht.
The idea is not in itself a bad one. Die Idee an sich ist nicht schlecht.
Please feel free to ask questions. Stelle ruhig Fragen!
The meat tastes bad. Das Fleisch schmeckt schlecht.
I feel more tired in the wintertime. Im Winter fühle ich mich müder.
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. Ich bin der Typ, der vor Leuten nervös wird, deshalb bin ich ein schlechter Redner.
Tom doesn't know what to say to make Mary feel better. Tom weiß nicht, was zu sagen ist, damit Mary sich besser fühlt.
Never did I say bad things about you. Ich habe nie etwas Schlechtes über dich gesagt.
I feel guilty about having told a lie. Ich fühle mich schuldig, weil ich gelogen habe.
He's a bad loser. Er ist ein schlechter Verlierer.
I feel the cold very much. Ich fühle die Kälte sehr.
He attributes his poverty to bad luck. Er schreibt seine Armut seinem schlechten Aussehen zu.
How does the paper feel? Wie fühlt sich das Papier an?
You're a bad liar. Du bist ein schlechter Lügner.
I feel very sick. Mir geht es sehr schlecht.
One's as bad as the other. Der Eine ist so schlecht wie der Andere.
During the morning I feel very lazy, I don't want to do anything. Morgens fühle ich mich sehr faul, ich habe zu nichts Lust.
In bad weather, one can easily catch a cold. Bei schlechtem Wetter kann man sich leicht erkältern.
Please feel free to make a suggestion. Schlage ruhig etwas vor!
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!