Примеры употребления "far from over" в английском

<>
It's easy to see the fireworks from over there. Von dort kann man das Feuerwerk gut sehen.
Far from eye far from heart. Aus den Augen aus dem Sinn.
It is far from easy to understand it. Es ist gewiss nicht leicht, das zu verstehen.
The place where he lives is far from town. Der Ort, wo er wohnt, ist weit von der Stadt weg.
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office. Er entschied sich, das Haus nicht zu kaufen, denn erstens war es zu teuer und zweitens war es zu weit von seinem Büro entfertnt.
She is far from beautiful. Sie ist überhaupt nicht schön.
He is far from a genius. Er ist weit davon entfernt, ein Genie zu sein.
I am far from the tree. Ich bin weit weg vom Baum.
What he said was far from true. Was er sagte, war weit davon entfernt, wahr zu sein.
The apple does not fall far from the trunk. Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
Your answer is far from perfect. Deine Antwort ist bei Weitem nicht perfekt.
Excuse me, is Xinqiao Restaurant far from here? Entschuldigen Sie, ist das Xinqiao-Restaurant weit von hier?
Far from stopping, the storm became much more intense. Weit davon entfernt sich zu legen, wurde der Sturm noch weitaus heftiger.
His answer was far from satisfactory. Seine Antwort war alles andere als zufriedenstellend.
He is far from being a gentleman. Er ist beiweitem kein Gentleman.
Are the Niagara Falls far from your town? Sind die Niagara-Fälle weit von deiner Stadt entfernt?
It's not far from here. Es ist nicht weit von hier.
The airport is quite far from the city centre. Der Flughafen ist ziemlich weit von der Stadtmitte entfernt.
He is far from happy. Er ist überhaupt nicht glücklich.
The results were far from satisfactory. Die Ergebnisse waren alles andere als zufriedenstellend.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!