<>
Для соответствий не найдено
It is still possible to make a profit when prices are falling. Es ist möglich, bei fallenden Kursen Gewinne zu erwirtschaften.
She was watching the dead leaves falling. Sie sah zu, wie die welken Blätter herabfielen.
Today's housewives do nothing but complain of high prices. Die Hausfrauen von heute klagen fortwährend über hohe Preise.
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars. Es gab Zeiten bei hereinbrechender Nacht, als er mit Neugier zu den Sternen hinaufsah.
There was a modest rise in prices last year. Letztes Jahr gab es eine mäßige Preissteigerung.
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky. Der wirbelnde Sand über unseren Köpfen, das Schleudern unserer Schwerter... sie sind nichts als fallende Sterne am Nachthimmel.
Stock prices soared in active trading as corporations announced good financial results. Im laufenden Handel stiegen die Aktienkurse schnell an, als die Gesellschaften gute Ergebnisse ankündigten.
Rain is water falling from clouds. Regen ist aus Wolken fallendes Wasser.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Die Kaffeepreise sind in sechs Monaten um fast 50 Prozent in die Höhe gesprungen.
She watched the dead, falling leaves. Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high. Die Preise für japanische Autos sind immer noch vergleichsweise hoch.
Tom had a falling out with Mary. Tom hat sich mit Mary gestritten.
Prices are going up. Die Preise steigen.
The development of the country is falling behind that of Japan. Die Entwicklung des Landes fiel hinter die von Japan zurück.
Prices will continue to go up. Der Preis wird weiter steigen.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Dieses Loch bildete sich durch einen Meteoriteneinschlag.
These prices are ex-works. Diese Preise sind ab Werk.
Falling rocks present a danger to climbers. Steinschlag stellt für Bergsteiger eine Gefahr dar.
Land prices still show no sign of evening out. Es gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen.
She was looking at the fine snow falling on the lake. Sie sah feinen Schnee auf die Oberfläche des Sees fallen.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее