Примеры употребления "expander pushed type wedge" в английском

<>
Someone pushed me inside. Jemand stieß mich hinein.
Each text should be of a different type. Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen.
He pushed his way through the crowd. Er bahnte sich seinen Weg durch die Menschenmenge.
Who buys this type of art? Wer kauft diese Art von Kunst?
Somebody pushed me in. Jemand stieß mich hinein.
"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you" Wenn du aufhörst, den Roboter zu lieben, wird er sich rächen. - Der Roboter wird... - Ja. - Wie wird er das tun? - Er wird dich töten.
He pushed her into the swimming pool. Er schubste sie ins Schwimmbecken.
You can type, can't you? Du kannst tippen, nicht wahr?
He pushed past me. Er schob mich beiseite und ging.
Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem. Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem.
The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials. Der Politiker drängte auf eine Reform, indem er die Bestechlichkeit der Regierungsverantwortlichen anprangerte.
I can type 50 words a minute. Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.
The ruling party pushed its tax bill through. Die regierende Partei drückte ihr Steuergesetz durch.
I can type at a very fast rate. Ich kann mit einer sehr schnellen Geschwindigkeit maschinenschreiben.
Last night it was Yumi who pushed for sex. Gestern Abend war es Yumi, die unbedingt Sex haben wollte.
Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type. Wahres Glück ist billig; wenn es teuer ist, ist es nicht von einer guten Sorte.
She pushed the door open. Sie hat die Tür aufgeschoben.
I am learning how to type. Ich lerne Maschineschreiben.
He pushed his nose against the window. Er drückte seine Nase gegen das Fenster.
This type of mobile phone sells well. Dieser Typ Mobiltelefon verkauft sich gut.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!