Примеры употребления "earth tremor" в английском

<>
There are many countries and many cultures on the Earth. Es gibt viele Länder und viele Kulturen auf der Erde.
The earth, seen from above, looks like an orange. Von oben aus gesehen, sieht die Erde wie eine Orange aus.
Thousands of satellites orbit around the earth. Tausende Satelliten kreisen um die Erde.
It's exactly the opposite which is true: there is nothing after death, and yet eternity on earth. Genau das Gegenteil ist wahr: Es gibt nichts nach dem Tod, aber eine Ewigkeit auf der Erde.
No one can deny the fact that the earth is round. Niemand kann die Tatsache leugnen, dass die Erde rund ist.
We all live on planet Earth. Wir leben alle auf dem Planeten Erde.
The satellite made 10 orbits of the earth. Der Satellit hat die Erde zehnmal umkreist.
The earth rotates. Die Erde dreht sich.
The sole equality on earth is death. Die einzige Gleichheit auf der Erde ist der Tod.
Dinosaurs used to rule the earth. Dinosaurier beherrschten einst die Erde.
I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch.
It is true that the earth is round. Es ist wahr, dass die Erde rund ist.
The sun is about 1,000,000 times as large as the earth. Die Sonne ist ungefähr eine Million mal größer als die Erde.
The earth hath yielded her increase. Das Land gibt sein Gewächs.
The earth gave out under his feet. Der Boden gab unter seinen Füßen nach.
I felt the earth shake. Er fühlte die Erde beben.
What on earth does this have to do with me? Was habe ich denn damit zu tun?
All humans on Earth are descended from a common ancestor. Alle Menschen auf der Erde stammen von einem gemeinsamen Vorfahren ab.
If it were not for the sun, there would be no life on the earth. Wenn es die Sonne nicht gäbe, gäbe es kein Leben auf der Erde.
Dinosaurs once ruled the earth. Dinosaurier haben einst die Erde beherrscht.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!