Примеры употребления "drive horse power" в английском

<>
It's not safe to text while you drive. Es ist gefährlich, während des Fahrens SMS zu schreiben.
The clothes horse is always in the way! Immer steht der Wäscheständer im Weg herum!
Power is the great aphrodisiac. Macht ist das große Aphrodisiakum.
I'll drive you somewhere. Ich fahre dich irgendwo hin.
Our neighbour bought himself a charming horse. Unser Nachbar kaufte sich ein hübsches Pferd.
The two teams debated on the issue of nuclear power. Die beiden Teams haben über Atomkraft diskutiert.
I can teach you how to drive. Ich kann dir das Autofahren beibringen.
He's as strong as a horse. Er ist so stark wie ein Pferd.
The party in power is corrupt, but the opposition is little better. Die Regierung ist korrupt, aber die Opposition ist kaum besser.
Can you drive a five speed? Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
This is a horse. Dies ist ein Pferd.
Technology has given us immense power. Technik hat uns eine immense Macht verliehen.
Can you drive manual? Kannst du ein Auto mit Schaltgetriebe fahren?
She couldn't convince him to ride a horse. Sie konnte ihn nicht überzeugen, auf einem Pferd zu reiten.
Hitler assumed power in 1933. Hitler gelangte 1933 an die Macht.
Don't drink and drive. Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto.
Never look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
With great power comes great responsibility. Große Macht birgt große Verantwortung.
You drive me nuts! Du machst mich verrückt.
Don't you think you're putting the cart before the horse? Glaubst du nicht, dass du die Karre vor das Pferd spannst?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!