<>
Для соответствий не найдено
My dear child, stay down here, otherwise the mean geese will bite you to death. Mein liebes Kind, bleib hier unten stehen, die bösen Gänse beißen dich tot.
He is always asking for money. Er bittet ständig um Geld.
The people we meet in books can delight us either because they resemble the friends we hold dear in real life, or because they are unfamiliar people that we are pleased to get to know. Menschen, denen wir in Büchern begegnen, können uns Freude bereiten, da sie unseren Freunden im realen Leben ähneln, oder weil wir sie als Fremde mit Vergnügen kennen lernen.
I have money. Ich habe Geld.
Life is dear to everybody. Leben ist für jeden kostbar.
His aim in life is to save money. Sein Lebensziel ist Geld zu sparen.
No, no, my dear. Nein, nein, mein Lieber!
She spent more money than usual. Sie gab mehr Geld aus als gewöhnlich.
You are all that is dear to me in the world. Du bist alles, was mir in der Welt lieb ist.
How much money has been spent on building the museum? Wie viel Geld ist für den Bau des Museums ausgegeben worden?
Hi, how are you, my dear friend? Hallo, mein lieber Freund, wie geht es dir?
Jane went to the bank to take out some money. Jane ging zur Bank, um etwas Geld abzuheben.
Frankly, my dear, I don't give a damn! Ehrlich gesagt, meine Liebe, kümmert es mich nicht die Bohne.
What he needs is not money but love. Was er braucht, ist kein Geld, sondern Liebe.
Life is very dear to me. Leben ist für mich sehr wertvoll.
It's clear that he stole money from the safe. Es ist offentsichtlich, dass er das Geld aus dem Tresor gestohlen hat.
Charming, you are, my dear. Sie sind entzückend, meine Liebe.
What an idiot I was to lend him money. Was war ich für ein Idiot, ihm Geld zu leihen.
Dear all Sehr geehrte Damen und Herren
The problem is that we don't have a lot of money. Das Problem ist, dass wir nicht viel Geld haben.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее