Примеры употребления "crack jokes" в английском

<>
This ice is going to crack. Dieses Eis wird bald aufbrechen.
His jokes make no sense. Seine Witze ergeben keinen Sinn.
Tom woke up at the crack of dawn. Tom wachte im Morgengrauen auf.
I'm looking for a book of jokes. Ich suche ein Witzebuch.
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst.
I know dirty jokes but I never tell them. Ich kenne unanständige Witze, aber ich gebe sie nie zum Besten.
She put the chain on the door and opened it a crack. Sie legte die Kette an die Tür und öffnete sie einen Spalt.
He knows how to tell jokes. Er weiß, wie man Witze erzählt.
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open. Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss aufknacken.
I like to read jokes. Ich lese gerne Witze.
A sharp crack of thunder split the sky. Ein scharfer Donnerschlag spaltete den Himmel.
He could not help laughing at her jokes. Er konnte nicht anders, als über ihre Witze zu lachen.
They were always making jokes. Sie machten immer Witze.
I don't like this kind of jokes. Ich mag diese Art von Witzen nicht.
Any new jokes? Irgendwelche neuen Witze?
They all laughed at his jokes. Sie haben alle über seine Witze gelacht.
His jokes are meaningless. Seine Witze sind ohne Bedeutung.
Mother-in-law jokes are funny because they're true. Schwiegermutterwitze sind lustig, weil sie wahr sind.
I don't know a lot of jokes. Ich kenne nicht viele Witze.
He tells dirty jokes even to children. Er erzählt selbst Kindern unanständige Witze.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!