Примеры употребления "click here" в английском

<>
Click to edit! Klicke um zu bearbeiten!
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel? Wie lange dauert es von hier zu Fuß bis zum Hilton-Hotel?
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence. Du hast einen Kommentar hinzugefügt, keine Übersetzung. Um eine Übersetzung hinzuzufügen, klick auf das Symbol «あ→а» über dem Satz.
I'm very happy to be here. Ich bin überaus glücklich hierzusein.
Did you hear the click? Haben Sie das Knacken gehört?
He is said to have died here. Angeblich ist er hier gestorben.
please click on the following link klicken Sie bitte auf den folgenden Link
Tom came to Boston in 2001 and lived here until 2010. Tom ist 2001 nach Boston gekommen und hat hier bis 2010 gelebt.
click on the link below to view his profile klicken Sie auf den Link unten, um sein Profil zu sehen
What ever are you doing here? Was um Gottes Willen machst du hier?
Here are your keys. Hier sind eure Schlüssel.
She is not here yet. Sie ist noch nicht hier.
Tom doesn't know why Mary isn't here today. Tom weiß nicht, warum Mary heute nicht hier ist.
Hello guys, I'm Tom and I'm here with Mary. Hallo, Leute! Ich bin Tom, und ich bin mit Mary hier.
There is no need for you to stay here. Es ist nicht notwendig, dass du hier bleibst.
We've been living here since July. Wir leben hier seit Juli.
Why did you come here? Warum bist du hier hergekommen?
As long as you keep quiet, you can stay here. So lange du ruhig bist, kannst du hierbleiben.
Here is a basket full of vegetables. Hier ist ein Korb voller Gemüse.
There is no advantage in staying here. Es gibt keinen Vorteil, hier zu bleiben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!