Примеры употребления "cbs news" в английском

<>
The news of the mayor's resignation traveled fast. Die Kunde vom Rücktritt des Bürgermeisters verbreitete sich rasch.
She wasn't happy at hearing the news. Als sie die Nachricht hörte, war sie nicht glücklich.
When she heard the news, she burst into tears. Als sie die Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus.
The news of his death spread. Die Information über seinen Tod verbreitete sich.
She was very surprised when she heard the news. Sie war sehr überrascht, als sie die Nachricht hörte.
It's news to me. Das ist mir neu.
Hearing the sad news, she collapsed in tears. Nachdem sie die traurige Nachricht hörte, brach sie in Tränen aus.
The news spread like wildfire. Die Neuigkeiten verbreiteten sich wie ein Lauffeuer.
The whole country was excited by the news. Das ganze Land war von den Nachrichten begeistert.
When she heard the news, she broke down crying. Als sie die Nachricht hörte, brach sie weinend zusammen.
How did he react to the bad news? Wie hat er auf die schlechten Nachrichten reagiert?
My mother grew pale on hearing the news. Meine Mutter wurde blass, sobald sie die Nachricht hörte.
The radio broadcast the news in detail. Der Rundfunk hat die Nachrichten ausführlich gesendet.
Betty seemed surprised at the news. Betty schien von den Nachrichten überrascht.
The good news is that we'll be able to help you. Die gute Nachricht ist, dass wir Ihnen helfen können.
He decided to put the murder trial first in the evening news. Er beschloss, den Mordprozess am Anfang der Abendnachrichten zu bringen.
When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine. Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter.
The news of her victory will break in the evening paper. Die Nachricht von ihrem Sieg wird bestimmt in der Abendausgabe berichtet werden.
From the doctor's grim expression, it was clear he had somber news for the patient. Nach dem unheilverkündenden Gesichtsausdruck des Doktors war es klar, dass er düstere Neuigkeiten für den Patienten hatte.
I don't know how he received the news, but he certainly wasn't happy about it. Ich weiß nicht, wie er die Neuigkeit erfuhr, aber sicherlich war er nicht glücklich darüber.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!