Примеры употребления "by phone" в английском

<>
I thought I could settle it by phone. Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen.
She wasn't able to contact him by phone. Sie konnte ihn nicht über das Telefon erreichen.
I'll get in touch with you by phone tomorrow. Ich kontaktiere dich morgen per Telefon.
Did you find my phone at the meeting room? Hast du mein Telefon im Sitzungszimmer gefunden?
I am looking for my phone. Ich suche mein Telefon.
My phone was out of order. Mein Telefon war kaputt.
Tom doesn't know Mary's phone number. Tom kennt Marys Rufnummer nicht.
It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel. Es ist undenkbar, dass du am Steuer eines Autos telefonierst.
You can use this phone. Sie können dieses Telefon benutzen.
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock. Wenn jemand anruft, sag, dass ich um ein Uhr zurück bin.
It wasn't my wife on the phone. Das war nicht meine Frau am Telefon.
I was just about to go out when the phone rang. Ich wollte gerade ausgehen, als das Telefon klingelte.
If the phone rings again, I will ignore it. Wenn das Telefon nochmal klingelt, werde ich es ignorieren.
My phone is vibrating. Mein Telefon vibriert.
I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through. Ich habe versucht dich telefonisch zu erreichen, aber ich bin nicht durchgekommen.
Can I make a phone call? Kann ich mal telefonieren?
I'll phone you as soon as I get to the airport. Ich rufe dich an, sobald ich am Flughafen bin.
I was about to go out when the phone rang. Ich wollte gerade gehen, als das Telefon klingelte.
"May I use the phone?" "Please feel free." "Darf ich telefonieren?" "Bitte sehr".
Can I use your phone? Kann ich dein Telefon benutzen?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!