Примеры употребления "body temperature" в английском

<>
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature. Der Körper passt sich schnell Temperaturänderungen an.
The temperature of the human body hovers around 37°C. Die Temperatur des menschlichen Körpers bewegt sich um 37°C.
Body and spirit are twins: God only knows which is which. Körper und Geist sind Zwillinge: Nur Gott weißt, welcher welcher ist.
There was a descent of temperature after rain. Nach dem Regen sank die Temperatur.
A bodyguard is a person whose job it is to guard the body, and therefore the life, of another person. Ein Leibwächter ist ein Mensch, dessen Beruf es ist, den Körper, und so das Leben, eines anderen Menschen, zu schützen.
The temperature today is seventy degrees Fahrenheit. Heute liegt die Temperatur bei 70 Grad Fahrenheit.
Because of a serious disease, he can't move his body as most people can. Wegen einer schweren Krankheit kann er seinen Körper nicht so bewegen, wie die meisten Menschen es können.
Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? Haben Sie die Temperatur mit einem Thermometer in Ihrem Mund gemessen?
She's ashamed of her body. Sie schämt sich ihres Körpers.
I keep a daily record of the temperature. Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
My temperature is 38 degrees. Meine Körpertemperatur beträgt 38°C.
Moderate exercise will refresh both mind and body. Moderater Sport erfrischt Körper und Geist.
What sort of temperature are we going to have tomorrow? Was für eine Temperatur werden wir morgen haben?
Have you ever tried body painting? Hast du schon mal Bodypainting ausprobiert?
The temperature fell several degrees. Die Temperatur fiel um einige Grad.
The poison spread through his whole body. Das Gift breitete sich in seinem gesamten Körper aus.
Water boils at a temperature of 100 degree centigrade. Die Siedetemperatur von Wasser beträgt 100 Grad Celsius.
Tom has 7% body fat. Tom hat einen Körperfettanteil von 7 %.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!