Примеры употребления "blind spot" в английском

<>
In the land of the blind the one-eyed man is king. Im Land der Blinden ist der Einäugige König.
A cold beer would hit the spot! Ein kaltes Bier wäre jetzt genau das Richtige!
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.
Do you want a spot of coffee? Möchten Sie etwas Kaffee?
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller war taub und blind.
I can spot you from a distance with your long, white hair. Mit deinem langen, weißen Haar kann ich dich schon von weitem sehen.
Would you rather be blind or be deaf? Würdest du lieber blind oder taub sein?
It's not exactly a hot spot, it's more of a dive bar. Es ist nicht gerade ein Szenelokal, eher eine Spelunke.
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
Tom has a bald spot. Tom hat eine kahle Stelle am Kopf.
I don't know any blind men. Ich kenne keine Blinden.
The lake is deepest at this spot. Der See ist an dieser Stelle am tiefsten.
Her right eye is blind. Sie ist auf dem rechten Auge blind.
That's his weak spot. Das ist seine verwundbare Stelle.
Let's play a game of blind man's buff. Lass uns Blindekuh spielen.
I paid him on the spot for his work. Ich bezahlte ihn an Ort und Stelle für seine Arbeit.
He is blind in one eye. Er ist auf einem Auge blind.
Guide dogs help blind people. Blindenhunde helfen Blinden.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Ohne seine Brille ist er blind wie eine Fledermaus.
Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille. Blinde Menschen lesen durch Berühren, dabei benutzen sie ein System von erhabenen Punkten, das Brailleschrift genannt wird.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ