Примеры употребления "blind drunk" в английском

<>
In the land of the blind the one-eyed man is king. Im Land der Blinden ist der Einäugige König.
Drunk in moderation, alcohol is not harmful. In Maßen genossen ist Alkohol nicht schädlich.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. Die blinde Krankenschwester widmete sich der Pflege der Älteren.
Her husband is usually drunk. Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken.
Helen Keller was deaf and blind. Helen Keller war taub und blind.
You are drunk! Du bist betrunken!
Would you rather be blind or be deaf? Würdest du lieber blind oder taub sein?
Tea, drunk from a new thermos, tastes a little metallic. Tee aus einer neuen Thermoskanne schmeckt ein wenig metallisch.
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them. Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
I was not drunk. Ich war nicht betrunken.
I don't know any blind men. Ich kenne keine Blinden.
I am a bit drunk. Ich bin ein bisschen betrunken.
Her right eye is blind. Sie ist auf dem rechten Auge blind.
If you keep on drinking like that, you'll be drunk very soon. Wenn du weiter so trinkst, dann wirst du bald betrunken sein.
Let's play a game of blind man's buff. Lass uns Blindekuh spielen.
He did it while he was drunk. Er tat dies in Trunkenheit.
He is blind in one eye. Er ist auf einem Auge blind.
He was too drunk to drive home. Er war zu betrunken um heimfahren zu können.
Guide dogs help blind people. Blindenhunde helfen Blinden.
It looks like Mary is drunk again. Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!