Примеры употребления "birth control" в английском

<>
Catholics are against birth control. Katholiken sind gegen Geburtenkontrolle.
I don't use birth control. Ich benutze keine Geburtenkontrolle.
You used a condom for birth control, right? Du hast zur Empfängnisverhütung ein Kondom benutzt, nicht wahr?
I use birth control. Ich benutze Geburtenkontrolle.
Tom believes in life after birth. Tom glaubt an ein postnatales Leben.
Nobody can control us. Niemand kann uns kontrollieren.
He is a Greek by birth. Er ist gebürtiger Grieche.
I'm very impressed with your quality control. Ich bin sehr beeindruckt von Ihrer Qualitätssicherung.
The birth rate and death rate were nearly equal. Die Geburten- und Sterberate waren fast gleich.
We have everything under control. Wir haben alles im Griff.
She is a woman of noble birth. Sie ist eine Frau von edlem Geblüt.
The police could not control the mob. Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.
She will give birth to a child next month. Sie wird nächsten Monat ein Kind gebären.
The fires got out of control. Das Feuer ist außer Kontrolle geraten.
She gave birth to twins. Sie gebar Zwillinge.
Inflation is getting out of control. Die Inflation gerät außer Kontrolle.
Henry James was an American by birth. Henry James war Amerikaner von Geburt.
The government tends to control the media. Die Regierung neigt dazu, die Massenmedien zu kontrollieren.
He is Japanese by birth. Er ist gebürtiger Japaner.
This base is now under our control. Diese Basis steht jetzt unter unserem Befehl.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ