Примеры употребления "big band" в английском

<>
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. Die Bürgerbewegung hat die Gangsterbande aus der Stadt gedroschen.
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. Das Kaufen und Verkaufen persönlicher Daten von Leuten wird eine wichtige Angelegenheit.
The brass band played three marches. Das Blasorchester spielte drei Märsche.
Ken's uncle has a big chicken farm. Kens Onkel hat eine große Hühnerfarm.
My school has a band. Meine Schule hat eine Band.
These cars are big. Diese Autos sind groß.
We need to band together to beat the enemy. Wir müssen uns vereinigen um den Feind zu schlagen.
The party took place in a big room. Das Fest fand in einem Saal statt.
What time will the band start playing? Um wie viel Uhr wird die Band anfangen zu spielen?
What a big book this is! Was für ein großes Buch das ist!
The band is on hiatus. Die Band nimmt sich eine Auszeit.
Trying on the suit, Dima found it to be too big. Beim Anprobieren stellte Dima fest, dass der Anzug zu groß war.
The band has played a march. Die Kapelle hat einen Marsch gespielt.
How big you've gotten! Wie groß du geworden bist!
My band name's Red Hot. Meine Band heißt Red Hot.
I wish to live in a big city. Ich möchte in einer Großstadt leben.
Does this club have a live band, or is there a DJ? Hat dieser Club eine Live-Band, oder gibt es dort einen DJ?
According to the paper, there was a big fire in Boston. Laut der Zeitung gab es einen großen Brand in Boston.
Her favourite band is Warpaint. Ihre Lieblingsband ist Warpaint.
They sat in the shade of that big tree. Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!