Примеры употребления "begins" в английском

<>
School begins on April 8. Die Schule beginnt am 8. April.
We had better start before it begins to rain. Wir sollten besser anfangen, bevor es beginnt zu regnen.
Summer vacation begins next Monday. Die Sommerferien beginnen nächsten Montag.
The meeting begins at three. Die Konferenz beginnt um drei.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
Life begins when you are forty. Das Leben beginnt mit vierzig.
School begins on April the tenth. Der Unterricht beginnt am 10. April.
School begins on the April 8th. Die Schule beginnt am 8. April.
School begins on the eighth of April. Die Schule beginnt am 8. April.
School begins at 8:30 a.m. Der Unterricht beginnt um 08:30 Uhr.
Life begins when we start paying taxes. Das Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen.
In Japan, the new semester begins in April. Das neue Semester beginnt in Japan im April.
Love begins playing his old tricks every spring. Jeden Frühling beginnt die Liebe die alten Tricks auszuspielen.
Science begins when you ask why and how. Wissenschaft beginnt, wenn man warum und wie fragt.
The new school year begins in April in Japan. Das neue Schuljahr beginnt in Japan im April.
His book begins with a tale of country life. Sein Buch beginnt mit einer Geschichte über das Landleben.
In Japan, the new school year begins in April. In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.
Mr Smith always begins his lectures with a joke. Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.
Life begins when we realize who we really are. Das Leben beginnt, wenn man realisiert, wer man wirklich ist.
Life begins when you're ready to live it. Das Leben beginnt, wenn du bereit bist, es zu leben.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!