Примеры употребления "address concerns" в английском

"The Gettysburg Address" is a concise speech. Die "Gettysburg Address" ist eine knappe und präzise Rede.

It concerns all the people living there. Das betrifft alle Menschen, die hier leben.

Mr. Wilder gave me your email address. Herr Wilder gab mir deine E-Postadresse.

War concerns us all. Der Krieg betrifft uns alle.

I will write down your name and address. Ich werde mir Ihren Namen und Ihre Adresse aufschreiben.

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform. Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein.

His address is a concise speech. Seine Ansprache ist eine kurze Rede.

This concerns you Das betrifft Sie

He gave the police a false name and address. Er hat der Polizei einen falschen Namen und eine falsche Adresse gegeben.

should you have any questions or concerns wenn Sie Fragen oder Bedenken haben

Please tell me your present address. Bitte sag mir deine jetzige Adresse.

I have at last learned the Gettysburg Address by heart. Wenigstens habe ich die Rede von Gettysburg auswendig gelernt.

I would like to address two questions. Ich würde gerne zwei Fragen stellen.

Please affix the address label here. Adressetikette bitte hier aufkleben.

I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him. Ich muß Nick nach seiner neuen Adresse und Telefonnummer fragen, wenn ich ihn sehe.

I wrote the wrong address on the envelope. Ich habe die falsche Adresse auf den Umschlag geschrieben.

I've written his address on the back of the envelope. Ich habe seine Adresse auf die Rückseite des Briefumschlags geschrieben.

Please tell me your address. Bitte sag mir deine Adresse.

What's your e-mail address? Wie lautet deine E-Mail-Adresse?

Let me know your new address. Teile mir deine neue Adresse mit.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ