<>
Для соответствий не найдено
Politics didn't interest him. Politik interessierte ihn nicht.
This deposit bears three percent interest. Diese Einlage bringt 3 % Zinsen.
He shows interest in winter sports. Er zeigt Interesse am Wintersport.
I have no interest in ordinary people. Ich habe kein Interesse an gewöhnlichen Menschen.
We are working in the interest of peace. Wir arbeiten im Interesse des Friedens.
He has no interest in art whatsoever. Er interessiert sich überhaupt nicht für Kunst.
At this age, the meaning of life began to interest me. In diesem Alter begann mich der Sinn des Lebens zu interessieren.
Tom showed interest in the plan. Tom zeigte sich an dem Plan interessiert.
Bob lost interest in rock music. Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren.
My uncle has a deep interest in art. Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst.
When I see typos I lose interest in answering. Wenn ich Rechtschreibfehler sehe, verliere ich die Lust zu antworten.
David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind. David hat ein leidenschaftliches Interesse an Ästhetik - den Eigenschaften, die ein Gemälde, eine Skulptur, eine musikalische Komposition oder ein Gedicht Auge, Ohr oder Geist gefallen lassen.
My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture. Die Blog Posts meines Onkels über seine Reisen in Thailand haben mein Interesse an asiatischer Kultur geweckt.
Interest on loans is high at present. Der Darlehenszinssatz ist im Moment hoch.
He told me that, without me, this life had nothing of interest for him. Er sagte mir, dass dieses Leben ohne mich nichts Interessantes für ihn hätte.
He has lost interest in politics. Er hat das Interesse an Politik verloren.
We borrowed money at high interest. Wir haben das Geld bei einem hohen Zinssatz geliehen.
The loan carries 5.5% interest. Das Darlehen hat einen Zinssatz von 5,5%.
I've lost interest in golf. Ich habe das Interesse an Golf verloren.
Thank you for your interest. Danke für ihr Interesse.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее