Примеры употребления "a good deal" в английском

<>
She is a good deal older than he. Sie ist sehr viel älter als er.
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
This is a good deal. Das ist ein guter Handel.
He feels a good deal better than yesterday. Es geht ihm ein ganzes Stück besser als gestern.
He will become a good doctor. Er wird bestimmt ein guter Arzt.
There is a good argument for dismissing him. Es gibt einen plausiblen Grund, ihm zu kündigen.
He is fortunate having such a good wife. Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.
There is a good argument for dismissing you. Es gibt gute Gründe, Sie zu entlassen.
She is a good English speaker. Sie spricht gut Englisch.
This is a sentence, that has the syllable count, of a good haiku. Das hier ist ein Satz, dessen Silbenanzahl die, eines Haikus ist.
It isn't always easy to know a good book from a bad one. Es ist nicht immer leicht, in gutes Buch von einem schlechten zu unterscheiden.
Maybe he will be a good teacher. Vielleicht wird er ein guter Lehrer.
You mustn't miss such a good opportunity. So eine gute Gelegenheit darfst du nicht verpassen.
Fertile soil is indispensable for a good harvest. Um eine gute Ernte zu bekommen, ist fruchtbarer Boden unabdingbar.
He is a good doctor. Er ist ein guter Arzt.
She's a good person. Sie ist ein guter Mensch.
Is your wife a good cook? Ist deine Frau eine gute Köchin?
It's a good sentence, by the way. Es ist übrigens ein guter Satz.
To read a lot of books is a good thing. Eine Menge Bücher lesen ist eine gute Sache.
He is a good loser. Er ist ein guter Verlierer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!