Примеры употребления "Wonderful" в английском с переводом на немецкий

<>
He was a wonderful man. Er war ein wunderbarer Mann.
I have some wonderful news for you. Ich habe großartige Neuigkeiten für dich!
She has a wonderful personality. Sie hat eine wundervolle Persönlichkeit.
We had a wonderful holiday in Sweden. Wir hatten einen wunderschönen Urlaub in Schweden.
You mustn't miss seeing this wonderful film. Du darfst diesen herrlichen Film nicht verpassen.
It would be truly wonderful Es wäre wirklich wunderbar
The wonderful performance of this actress exceeded all expectations. Die großartige Leistung dieser Schauspielerin übertrifft alle Erwartungen.
The sun on the horizon is wonderful. Die Sonne am Horizont ist wundervoll.
I've had a perfectly wonderful evening. But this wasn't it. Ich erlebte einen rundherum wunderschönen Abend. Allerdings war es nicht dieser.
Tom is a wonderful artist. Tom ist ein wunderbarer Künstler.
The picture was wonderful. You ought to have seen it. Das Bild war großartig. Du hättest es sehen müssen.
The washing machine is a wonderful invention. Die Waschmaschine ist eine wundervolle Erfindung.
The automobile is a wonderful invention. Das Auto ist eine wunderbare Erfindung.
Wonderful was the fighting spirit of the Australian rugby team. Der Teamgeist der australischen Rugbymannschaft war großartig.
Many thanks for this wonderful trip. Vielen Dank für diese wunderbare Reise.
She gave me a wonderful present. Sie gab mir ein wunderbares Geschenk.
Thank you for the wonderful gift. Danke für das wunderbare Geschenk.
Thank you for the wonderful meal. Danke für das wunderbare Essen.
There goes a wonderful coach over there. Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.
She's a wonderful wife and mother. Sie ist eine wunderbare Frau und Mutter.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!