Примеры употребления "Towns" в английском

<>
показать все
Towns are very crowded today. Die Städte sind heutzutage überfüllt.
Towns are larger than villages. Städte sind größer als Dörfer.
They lived on farms or in small towns. Sie lebten auf Bauernhöfen oder in kleinen Städten.
The station is located between these two towns. Der Bahnhof befindet sich zwischen diesen beiden Städten.
Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns. Tsunamis fegten durch Reisfelder und überfluteten die Städte.
In towns, speed is limited to 50 km/h. In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50km/h beschränkt.
He is from this town. Er stammt aus dieser Stadt.
Berlin is a German town. Berlin ist eine deutsche Stadt.
The whole town lay sleeping. Die ganze Stadt lag in tiefem Schlaf.
I'm new in town. Ich bin neu in der Stadt.
Rome is an Italian town. Rom ist eine italienische Stadt.
He's new in town. Er ist neu in der Stadt.
Moscow is a Russian town. Moskau ist eine russische Stadt.
The enemy approaches the town. Der Feind nähert sich der Stadt.
She's new in town. Sie ist neu in der Stadt.
Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.
I went shopping in town today. Heute war ich in der Stadt einkaufen.
The town has a European air. Die Stadt hat eine europäische Atmosphäre.
They come from the same town. Sie kommen aus derselben Stadt.
There are many tourists in town. In der Stadt gibt es viele Touristen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ