Примеры употребления "Hunger breaks stone walls" в английском

<>
Glass breaks easily. Glas zerbricht leicht.
Hunger knows no law. Hunger kennt keine Gesetze.
This stone was so heavy that I could not lift it. Dieser Stein war so schwer, dass ich ihn nicht heben konnte.
He painted all the walls green. Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.
It breaks my heart! Das bricht mir das Herz!
In these countries hunger is the rule. In diesen Ländern ist Hunger die Regel.
He threw a stone into the lake. Er warf einen Stein in den See.
She painted the walls white. Sie hat die Wand weiß gestrichen.
Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word. Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht.
A piece of bread was not enough to satisfy his hunger. Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen.
The boy threw a stone at the frog. Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.
The walls have ears, the doors have eyes. Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen.
School breaks up in June. Der Unterricht endet im Juni.
To him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat. Für ihn war Hunger ein theoretischer Begriff; er hatte immer genug zu essen.
He picked up a stone. Er hob einen Stein auf.
What color are the walls in your room? Welche Farbe haben die Wände in deinem Zimmer?
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out. Die ganze Menschheit wird leiden, wenn ein Atomkrieg ausbricht.
The old man died from hunger. Der alte Mann starb vor Hunger.
Could an almighty god create a stone that he would not be able to subsequently lift? Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?
The walls have ears. Die Wände haben Ohren.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!