Примеры употребления "Stein" в немецком

<>
Steter Tropfen höhlt den Stein Constant dripping wears the stone
Das war hart wie Stein. It was hard as rock.
Dr. Stein wird gleich bei Ihnen sein. Dr. Stein will be with you shortly.
Jene Brücke ist aus Stein. That bridge is made of stone.
Es ist ein Stein in meinem Schuh. There is a rock in my shoe.
Der Junge wirft einen Stein. The boy throws a stone.
Da ist ein Stein in meinem Schuh. There's a rock in my shoe.
Er hob einen Stein auf. He picked up a stone.
Dieser Stein hat die Form eines Tiers. This rock has the shape of an animal.
Er schwieg wie ein Stein. He remained silent like a stone.
Wir haben einen riesigen Stein mit Dynamit gesprengt. We blew up a huge rock with dynamite.
Der Bub wirft einen Stein. The boy throws a stone.
Lassen wir heute den das Geschirr spülen, der bei Schere, Stein, Papier verliert! Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!
Diese Brücke ist aus Stein. This bridge is built of stone.
Ich wünschte, ich wäre ein Stein. I wish I were a stone.
Der Junge hat einen Stein geworfen. The boy threw a stone.
Er versuchte vergeblich, den Stein hochzuheben. He tried in vain to lift up the stone.
Tom hat ein Herz aus Stein. Tom has a heart of stone.
Er hob einen roten Stein auf. He picked up a red stone.
Wer warf den Stein auf meinen Hund? Who threw a stone at my dog?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!