Примеры употребления "under the terms of" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I fix the terms. Fisso i periodi.

She thinks of everything in terms of money. Pensa a tutto in termini di soldi.

Tom hid under the table. Tom si è nascosto sotto il tavolo.

The paper discusses the problem in terms of ethics. L'articolo tratta il problema in termini di etica.

Tom and Mary live under the same roof. Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.

It can't be measured in terms of money. Non si può misurare in termini monetari.

There is a cat under the bed. C'è un gatto sotto il letto.

Under the table is a cat. Un gatto è sotto il tavolo.

Terms of payment: Termini di pagamento:

We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Rilasciamo tutte le frasi che raccogliamo sotto la licenza Creative Commons Attribuzione.

Why are you under the desk? Perché sei sotto alla scrivania?

It was dark under the bridge. Era scuro sotto il ponte.

My cat has come out from under the table. Il mio gatto è venuto fuori da sotto il tavolo.

There is a cat under the desk. C'è un gatto sotto la scrivania.

I hid under the table. Mi sono nascosto sotto il tavolo.

The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.

The cat is under the chair. Il gatto è sotto la sedia.

Are there any books under the desk? Ci sono dei libri sotto alla scrivania?

Is the cat on the chair or under the chair? Il gatto è sopra la sedia o sotto la sedia?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ