Примеры употребления "times" в английском с переводом "volta"

<>
She called me many times. Mi ha chiamato molte volte.
London was bombed several times. Londra è stata bombardata diverse volte.
I went there many times. Sono andato molte volte là.
I threw up three times. Ho vomitato tre volte.
I saw the movie five times. Ho visto il film cinque volte.
Tom has visited Boston three times. Tom è stato a Boston tre volte.
I've told you many times. Te l'ho detto molte volte.
He has visited France three times. È stato in Francia tre volte.
I went there dozens of times. Sono andato là dozzine di volte.
Dogs breathe approximately 30 times a minute. I cani respirano approssimativamente 30 volte al minuto.
At times, I can't trust him. A volte non posso fidarmi di lui.
Tom has been to Boston several times. Tom è state a Boston diverse volte.
Tom has been to Boston many times. Tom è stato a Boston molte volte.
three times a bridesmaid never a bride tre volte damigella d'onore mai sposa
I have climbed Mt. Fuji three times. Ho scalato il Monte Fuji tre volte.
Take the medicine three times a day. Prendi la medicina tre volte al giorno.
He earns three times more than me. Guadagna tre volte più di me.
China is twenty times bigger than Japan. La Cina è venti volte più grande del Giappone.
A is 5 times as long as B. A è 5 volte più lungo di B.
They were called out three times last night. Sono stati chiamati per uscire tre volte la scorsa notte.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!