Примеры употребления "starting program" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What's your favorite television program? Qual è il tuo programma televisivo preferito?

It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo. Si teme che le radiazioni si diffonderanno in ogni regione del Giappone, a partire da Tokyo.

That program is now being broadcast. Stanno trasmettendo ora quel programma.

Starting tomorrow, it's going to snow for a week. Da domani nevicherà per una settimana.

Every non-trivial program has at least one bug. Ogni programma non banale ha almeno un bug.

I am starting this evening. Comincio stasera.

The program starts at nine o'clock. Il programma comincia alle nove.

I'd advise starting at once. Suggerirei di partire subito.

Would you like to contribute to the program? Vorresti contribuire al programma?

Classes are starting again soon. Le lezioni ricominceranno presto.

The program is on the air. Il programma sta andando in onda.

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. Questo neon comincia a sfarfallare. Dovremo cambiarlo.

I will teach you to program, but not today. Ti insegnerò a programmare, ma non oggi.

We'll be starting college next year. Cominciamo l'università l'anno prossimo.

The TV program seemed very interesting. Il programma TV sembrava molto interessante.

I'm starting to get old! Inizio ad essere vecchia!

That program is still far from perfect. Quel programma è ancora lontano dall'essere perfetto.

At a starting signal. A un segnale di inizio.

Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.

Which program did you watch yesterday? Che programma hai visto ieri?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ