Примеры употребления "small beer" в английском

<>
The glass of beer is almost bigger than you. Il bicchiere di birra è quasi più grande di te.
There is a small brown dog under that table. C'è un cagnolino marrone sotto quel tavolo.
He asked for a beer. Ha chiesto una birra.
This book is very small. Questo libro è molto piccolo.
Please bring him his beer. Per piacere portagli la sua birra.
Living on a small income is hard. Vivere con un piccolo stipendio è difficile.
In wine there's wisdom, in beer there's strength, in water there are bacteria. Nel vino c'è la saggezza, nella birra c'è la forza, nell'acqua ci sono i batteri.
The world is a small village. Il mondo è una paesino.
I don't drink much beer. Non bevo molta birra.
This book is as small as that one. Questo libro è piccolo come quello.
I'm going to have a beer. Me ne vado a bere una birra.
My small bladder has me constantly running to the bathroom. Il fatto di avere la vescica piccola mi costringe a correre di continuo al bagno.
How much is one beer? Quanto costa una birra?
My shoes are too small. I need new ones. Le mie scarpe sono troppo piccole, ne ho bisogno di nuove.
He drank three bottles of beer. Ha bevuto tre bottiglie di birra.
The dog is brown, small and thin. Il cane è marrone, piccolo e magro.
How much does a beer cost? Quanto costa una birra?
This chair is too small. Questa sedia è troppo piccola.
This beer contains 5% alcohol. Questa birra contiene il 5% di alcol.
Tom hopes to make a profit this year, albeit a small one. Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ