Примеры употребления "serious consideration" в английском

<>
All things taken into consideration, her life is a happy one. Tutto sommato, la sua è una vita felice.
This is a serious song! Questa è una canzone seria!
The first thing you have to take into consideration is time. La prima cosa che devi prendere in considerazione è il tempo.
Loss of health is more serious than loss of money. La perdita della salute è più seria della perdita dei soldi.
It's not serious, I don't bear him a grudge. Non è grave, non ce l'ho con lui.
How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous! Come può un uomo trattare il mondo sul serio, quando il mondo stesso è tanto ridicolo?
Don't be so serious. It's only a game. Non essere così serio. È solo un gioco.
You can't be serious. Non puoi essere serio.
Noise is the most serious problem for those who live around the airports. Il rumore è il problema più grave per quelli che vivono intorno agli aeroporti.
I'm serious. Sono serio.
The increase in juvenile delinquency is a serious problem. L'aumento della delinquenza giovanile è un problema grave.
Air pollution is a serious problem in this country. L'inquinamento dell'aria è un serio problema in questo paese.
Try to listen to serious things. Provate ad ascoltare delle cose serie.
You cannot be serious. Non puoi essere serio.
Too many people have serious problems with Italian language. Troppa gente ha seri problemi con l'italiano.
Tom is sick, but it isn't serious. Tom è malato, ma non è grave.
He committed a serious crime. Ha commesso un grave crimine.
Too many people have serious issues with Italian language. Troppa gente ha seri problemi con l'italiano.
Our cities create serious pollution problems. Le nostre città creano seri problemi di inquinamento.
Are you joking or are you serious? Scherzi o fai sul serio?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ