Примеры употребления "pass oneself off" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I wish you fall off a cliff. Spero che tu cada da un burrone.

One should do one's homework by oneself. Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.

Please pass me the sugar. Per favore passami lo zucchero.

I went on sleeping because the alarm didn't go off. Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato.

The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.

Would you pass me the ketchup? Mi passeresti il ketchup?

They live on a small island off the coast of Greece. Vivono su un'isoletta al largo della Grecia.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.

She'll almost certainly pass the test. Quasi certamente lei passerà l'esame.

I must let off steam. Mi devo sfogare.

Could you pass me the pepper, please? Mi passi il pepe, per favore?

Tom dozed off in French class. Tom sonnecchiava durante la lezione di francese.

Could you pass the salt? Mi passi il sale per favore?

Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?

I was able to pass the exam. Sono stato in grado di passare l'esame.

The game was put off till next week. La partita è stata rimandata alla settimana successiva.

There is a chance that he will pass the exam. C'è una possibilità che lui passi l'esame.

Our destination is still a long way off. La nostra destinazione è ancora molto distante.

That you will pass the exam is certain. È sicuro che passerai l'esame.

You should take it off. Dovresti toglierlo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia

В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой

24.05.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ