Примеры употребления "middle european winter time" в английском с переводом на итальянский

<>
Is Liechtenstein a European country? Il Liechtenstein è un paese europeo?
Tom woke up in the middle of the night. Tom si è svegliato nel cuore della notte.
Who commands time? Chi comanda il tempo?
I suffer from depression during the winter. Soffro di depressione durante l'inverno.
What's your favorite European city? Qual è la tua città europea preferita?
The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood. La promozione dalla scuola elementare alla scuola media è vista da alcuni come il primo passo verso la maturità.
Tom is wasting time Tom sta perdendo tempo.
What's your favorite drink in the winter? Qual è la tua bevanda preferita d'inverno?
They are great masterpieces of European art. Sono capolavori dell'arte europea.
He was taken away by four police officers in the middle of the night Fu portato via da quattro poliziotti nel cuore della notte.
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
We have a lot of snow in winter. Abbiamo molta neve in inverno.
The political leaders of Europe come together to try to save the euro, and with it the very project of European Union. I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
Germany is in the middle of Europe. La Germania si trova al centro dell'Europa.
Next time, I will wear boots! La prossima volta indosserò stivali!
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.
Lithuania is a member of the European Union. La Lituania è un membro dell'Unione Europea.
I had to leave the theatre in the middle of the concert. Ho dovuto lasciare il teatro nel mezzo del concerto.
It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.
We have had a lot of snow this winter. Abbiamo avuto molta neve questo inverno.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!