Примеры употребления "market power" в английском

<>
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation. Il restringimento del mercato interno è stato additato all'inflazione.
We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
The market is held every Monday. Il mercato è tenuto ogni lunedì.
Accepting the other's norms is submitting to the other's power. Accettare le regole altrui significa sottomettersi all'altrui potere.
This new market may improve the entire industry. Questo nuovo mercato potrebbe migliorare l'intera industria.
He has absolute power. Ha potere assoluto.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Stanno provando a cacciare i beni giapponesi dal mercato.
Ordinary people possess enormous power. La gente comune ha un potere enorme.
I don't give a damn about the stock market! Non me ne frega niente della Borsa!
Power brings corruption. Il potere porta la corruzione.
The new article will be phased in in the market. Il nuovo articolo verrà immesso gradualmente sul mercato.
Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution. Grazie ad Internet il mondo comincia ad allontanarsi dalla centralizzazione delle risorse e del potere che caratterizzò la Rivoluzione Industriale.
Cheap imports will glut the market. Le importazioni economiche satureranno il mercato.
It is a task beyond my power. È al di là delle mie forze.
She went to the market once a week. Andava al mercato una volta alla settimana.
Mary believes in the power of love. Mary crede nel potere dell'amore.
Did you buy it on the black market? L'hai comprato al mercato nero?
A steam engine transforms heat into power. Un motore a vapore trasforma il calore in energia.
Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra mondiale, per il mercato tedesco.
Absolute power corrupts absolutely. Il potere assoluto corrompe completamente.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!