Примеры употребления "intending" в английском

<>
показать все
What do you intend to do? Cosa intendi fare?
She intended to go shopping. Aveva intenzione di andare a fare compere.
Tom intended to visit Boston last month. Tom intendeva visitare Boston il mese scorso.
I don't intend to be selfish. Non ho intenzione di essere egoista.
Tom intends to stay in Boston for three days. Tom intende stare a Boston per tre giorni.
I intended to have finished the work. Avevo intenzione di finire il lavoro.
Her husband intends to bring out a new monthly magazine. Suo marito intende fare uscire una nuova rivista mensile.
How long do you intend to stay here? Quanto tempo hai intenzione di rimanere qui?
I would like to know what you intend to do now. Vorrei sapere che cosa intendi fare ora.
Tom didn't intend to pay that much. Tom non aveva intenzione di pagare così tanto.
I'd like to know what you intend to do now. Vorrei sapere che cosa intendi fare ora.
I intend to stay in Nagoya for three days. Ho intenzione di restare a Nagoya per tre giorni.
Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom intende vivere a Boston per più di un anno.
I intend to devote a few hours a day to the study of English. Ho intenzione di dedicare qualche ora al giorno allo studio dell'inglese.
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money. Brian è infuriato perché è evidente che Chris non intende restituire il denaro.
Marriage shall be entered into only with the free and full consent of the intending spouses. Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ