Примеры употребления "great many" в английском

<>
Tom has collected a great many butterflies. Tom ha raccolto moltissime farfalle.
Many great men went through hardship during their youth. Molti grandi uomini affrontarono grandi difficoltà durante la loro giovinezza.
During Golden Week, many volunteers arrived at disaster areas resulting from the Great Touhoku earthquakes and subsequent tsunami. Durante il ponte della Golden Week, molti volontari arrivarono nelle aree devastate dal Grande terremoto del Tohoku e dallo tsunami successivo.
You two look great! Voi due sembrate fantastici!
We eat many kinds of food. Mangiamo molti tipi di cibo.
It was a great victory for Jackson. È stata una grande vittoria per Jackson.
He stopped in many towns and cities to make speeches. Si è fermato in molte città per fare delle orazioni.
I would like to visit the Great Wall this year. Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
She doesn't have many friends. Non ha molti amici.
She was in a great hurry. Aveva molta fretta.
There are many ships in the harbor. Ci sono molte navi nel porto.
Your friendship has great value to me. La tua amicizia ha molto valore per me.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
She had a great attachment to that old house. Era molto attaccata a quella vecchia casa.
It wasn't very smart to buy so many tuna cans, since I have no can-opener. Non è stato molto intelligente comprare così tanto tonno in scatola, dato che non ho nessun apri-scatola.
That's a really great idea. È davvero una grande idea.
There were many children in the room. C'erano molti bambini nella stanza.
You are the great love of my life. Sei il grande amore della mia vita.
I'll give you as many as you like. Te ne darò quanti ne vuoi.
She is a woman of great beauty. È una donna di grande bellezza.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!