Примеры употребления "get oneself out" в английском

<>
Get out of here! All of you! Andatevene da qui! Tutti quanti!
Get out of my life! Sparisci dalla mia vita!
I seem unable to get out of this trouble in short time. Sembra che io sia incapace di tirarmi fuori da questo guaio in poco tempo.
Let's get out for a while to take a walk. Andiamo a farci una passeggiata.
I can't get her out of my mind. Non riesco a togliermela dalla mente.
Tom still can't get Mary out of his head. Tom non riesce ancora a togliersi Mary dalla testa.
Get this stuff out of here. Porta questa roba fuori di qui.
If you don't look out, you will get into trouble. Se non stai attento, finirai nei guai.
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
One should do one's homework by oneself. Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.
This service is temporarily out of order. Questo servizio è temporaneamente fuori servizio.
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
The most important thing is thinking for oneself. La cosa più importante è pensare per sé stessi.
Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. Dubitare di sé stesso è il primo segno dell'intelligenza.
He turned out to be her father. Si è rivelato essere suo padre.
Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.
Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.
I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ