Примеры употребления "get angry" в английском

<>
It never occurred to him that she would get angry. Non gli è mai passato per la testa che lei si sarebbe arrabbiata.
It is rare for him to get angry. È raro per lui arrabbiarsi.
It's natural for him to get angry. È naturale per lui arrabbiarsi.
Seldom does he get angry. Raramente si arrabbia.
It's unlike him to get so angry. Non è da lui arrabiarsi così tanto.
He has good reason to get very angry. Ha delle buone ragioni per essere alquanto arrabbiato.
She gets angry at trifles. Si arrabbia per delle sciocchezze.
They did not want to get involved in the fighting. Non volevano essere coinvolti nella lotta.
Why are you guys so angry? Perché siete tanto in collera?
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
Naturally he got angry. Naturalmente si è arrabbiato.
In spring, many trees get covered by leaves. In primavera molti alberi si ricoprono di foglie.
He should be angry. Dovrebbe essere arrabbiato.
Don't let the enemy get close. Non lasciare che il nemico si avvicini.
Don't be angry with me, for I did it for your sake. Non essere arrabbiato con me, dato che l'ho fatto per il tuo bene.
I must get the television fixed. Devo far riparare la televisione.
He seldom gets angry or irritated. Si arrabbia o si irrita raramente.
He grabbed the chance to get a job. Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
My mother must be angry. Mia madre deve essere arrabbiata.
I'm starting to get old! Inizio ad essere vecchia!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ