Примеры употребления "entering" в английском с переводом "entrare"

<>
показать все
He succeeded in entering the university. È riuscito ad entrare all'università.
On entering the bedroom, she started sobbing. Entrata nella camera da letto, iniziò a singhiozzare.
Please remove your shoes before entering the house. Per favore togliti le scarpe prima di entrare in casa.
One must take off one's shoes before entering houses. Ci si deve togliere le scarpe prima di entrare nelle case.
Are we to remove our shoes before entering the house? Dobbiamo toglierci le scarpe prima di entrare in casa?
The Japanese take off their shoes before entering a house. I giapponesi si tolgono le scarpe quando entrano in una casa.
You need to take your shoes off before entering the room. Dovete togliervi le scarpe prima di entrare nella stanza.
While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.
The penis entered the vagina. Il pene è entrato nella vagina.
He entered the garden secretly. Entrò nel giardino di nascosto.
I saw her enter the room. L'ho vista entrare nella stanza.
I saw him enter the store. L'ho visto entrare nel negozio.
I saw them enter the bank. Li ho visti entrare in banca.
I saw him enter the house. L'ho visto entrare in casa.
You can enter the library freely. Puoi entrare liberamente nella biblioteca.
The economy has entered a recession. L'economia è entrata in recessione.
Your nose enters in my mouth. Il tuo naso entra nella mia bocca.
But it allows to enter the church. Ma permette di entrare nella chiesa.
I saw a man enter the room. Ho visto un uomo entrare nella stanza.
How did you enter in my room? Come sei entrato nella mia camera?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ